... nem az boldog, akit a tömeg annak nevez, akihez özönlik a pénz,
Hanem, aki minden javát lelkében hordozza, szálegyenesen kimagaslik,
eltapossa a bizonytalanságot,
senkivel sem cserélne sorsot,
az embernek egyedül emberi oldalát értékeli,
a természetet fogadta tanítójául, az ő törvényei szerint formálódik, s úgy él, ahogy ő írta elő;
biztos ítéletű,rendületlen,
rettent­hetetlen,
megmozdíthatja valamilyen erő, de nem kavarhatja fel,
s ha a sors hatalmas erővel a lehető legártalmasabb dárdáját röpíti feléje, eltalálja ugyan, de nem sebzi meg, s az előbbit is csak ritkán:
mert az emberi nemet térdre kényszerítő többi dárda neki csak ugrabugra jégeső - ha a tetőre pattan, nem okoz bajt a bennlakóknak,
csak koppan egyet s olvad is.
Seneca