A teljes teremtés benned létezik,

s minden, mi benned van,

a teremtésben is létezik.

Nincs határ közted, s egy tárgy között,

mely egész közel van hozzád,

mint ahogyan a közted és a messze lévő tárgyak között sincsen távolság.
Benned van minden dolog,

a legkisebb s a legnagyobb,

a legalantasabb s a legmagasztosabb,

s minden egyenrangú.
A föld minden eleme egyetlen atom.
A szellem egyetlen mozdulatában benne van az élet összes törvénye.

Egyetlen csepp vízben benne van a végtelen óceán rejtélye.

Léted megjelenési formája

az élet minden megjelenési formáját magában rejti.

Kahlil Gibran